This overview details the features (with screenshots) of 10 different programs other than iTunes to manage your iPod. Tutorials are included for every program, and they’re all either free or Open Source.